MySpace anunciou uma versão dobrada em espanhol dos debates presidenciais
São Francisco, Califórnia, 27 Set (Lusa) - O site de Internet MySpace anunciou sexta-feira a transmissão em directo e a versão dobrada em espanhol dos debates entre os candidatos às presidenciais norte-americanas, para chegar ao eleitorado latino-americano, considerado como uma das "chaves" para a eleição.
O site constituiu uma parceria com a empresa de medias hispânicos ImpreMedia para divulgar na Internet os debates presidenciais e vice-presidencial em directo e em versão dobrada nos sites www.impre.com
Este anúncio aconteceu algumas horas antes do primeiro debate entre o candidato democrata Barack Obama e o seu concorrente republicano John McCain, em Oxford, Mississippi.
"Os hispânicos vão desempenhar um papel decisivo na eleição deste ano e o desejo de informação é grande entre os hispânicos", afirmou o PDG do grupo ImpreMedia, Arturo Duran.
"A nossa tradução em directo dos debates presidenciais permite aos eleitores que se exprimem principalmente em espanhol seguir os debates ouvindo as palavras exactas dos candidatos", acrescentou Duran.
Os hispânicos, que recentemente se tornaram na principal minoria dos Estados Unidos, superando os negros, representam nove por cento do eleitorado norte-americano, num total de 18,2 milhões de potenciais votantes, segundo números recentes do instituto Pew.
De acordo com uma sondagem publicada sexta-feira pelo instituto Newslink, uma esmagadora maioria dos hispânicos questionados nos Estados considerados como decisivos para as eleições de 04 de Novembro votará em Barack Obama.
Entre os 684 adultos consultados nos sete Estados, 63 por cento tencionam votar no candidato democrata enquanto 26 por cento pretendem apoiar McCain.
LMP
