"O Santo Padre, que foi durante alguns anos membro desta comissão, quer que ela se torne num organismo da Santa Sé com a finalidade própria e distinta de conservar e de manter o valor da liturgia latina tradicional", declarou o bispo colombiano à assembleia episcopal. O bispo indicou que se trata de uma "oferta generosa" do papa que "quer colocar à disposição da Igreja todos os tesouros da liturgia latina". Esta decisão representa um gesto de abertura em direcção a um dos grupos católicos mais conservadores do século XX. "O compromisso mais importante, que diz respeito a toda a Igreja, é de tentar pôr um ponto final às acções cismáticas, e de reconstruir sem ambiguidades a total comunhão", acrescenta Castrillon.

A Fraternidade Pio X, fundada por Marcel Lefebvre e que rompeu com Roma, rejeita toda e qualquer renovação da Igreja, em particular as decisões do Consílio do Vaticano II dos anos 60 que modernizou o catolicismo. Entre as suas reivindicações figura a continuação da liturgia em latim segundo o rito de Santo Pio V, que remonta ao século XVI.

Os partidários de Lefebvre são actualmente quatro bispos, cuja ordenação foi ordenada por Lefebvre, 500 padres e 600 mil fiéis em 26 países, segundo Castrillon.

Em Setembro, Bento XVI obteve a reunião de vários padres integristas franceses excomungados por João Paulo II ao acordar-lhes a liberdade de celebrar a missa tradicional em latim.