O anúncio, criticado por uma associação de defesa dos reclusos, foi feito pela ministra francesa da Justiça, Michèle Alliot-Marie, após uma visita a um centro de reclusão em Orleães.

A distribuição de "kits" de protecção e de colchões anti-fogo é outra das medidas enumeradas pala governante, que salientou que o acompanhamento psicológico de reclusos com tendências suicidas será feito por voluntários, também eles prisioneiros.