Os quatro jovens xiitas - Ali Abed Rida Hussein (16 anos), Moslem Sami Abdel Hassen (16), Bareq Abdel Razzak Mohammad (16) e Bassem Chaker Qassem (27) -, originários da cidade de Amara, província de Missane, afirmam ter sido espancados por soldados britânicos durante uma manifestação na cidade, 365 quilómetros a sul de Bagdad.

Segundo o governador de Missane, Abdel Jabbar Wahid, trata-se das quatro vítimas de sevícias infligidas por soldados britânicos, em Janeiro de 2004, e cujas fotos foram recentemente publicadas por um jornal britânico.

"Os queixosos fizeram as suas deposições na esquadra da polícia de Al-Hakim, em Amara. O caso foi levado perante o tribunal penal da cidade, onde um juiz, Ali Kassem, após ter escutado os queixosos, decidiu convocar um representante da parte britânica para o ouvir", disse o advogado, Ali Khazaali.

Segundo o causídico, os quatro queixosos foram submetidos a exames no hospital geral Sadr para determinar se o seu espancamento deixara sequelas.

Khazaali pediu aos Ministérios do Interior e dos Direitos Humanos que apoiassem este processo. Recusou revelar o montante da indemnização exigida.

Sublinhou que esta queixa se tornara possível com a decisão do governador de Amara de deixar de se sentir constrangido pela imunidade concedida aos soldados da força multinacional.