Catedráticos de Linguística assinam petição para suspender nova terminologia
Pelo menos quatro professores catedráticos de Linguística estão entre as mais de 2.000 pessoas que nos últimos cinco dias assinaram uma petição lançada online a pedir a suspensão da nova Terminologia Linguística para o Ensino Básico e Secundário.
Na quinta-feira à noite, cinco dias depois de ter sido lançada na Inter net, duas mil pessoas tinham já subscrito a petição lançada por um grupo de pais e encarregados de educação a pedir a suspensão da Terminologia Linguística para o Ensino Básico e Secundário (TLEBS).
A introdução da TLEBS pretende integrar novos conhecimentos da Gramátic a e da Linguística, que não existiam há quase quatro décadas, e revalorizar o en sino das regras da Língua Portuguesa, que a Associação dos Professores de Portug uês afirma ter sido negligenciado nos últimos anos.
Com a nova terminologia, a palavra substantivo é definitivamente substi tuída por nome, a oração dá lugar à frase e o complemento circunstancial passa a chamar-se modificador, entre várias outras alterações.
Entre os vários subscritores estão os professores catedráticos de Lingu ística Elisabete Ranchhod, João Andrade Peres e Maria Raquel Delgado-Martins, da Universidade de Lisboa, e Jorge Morais Barbosa, da Universidade de Coimbra.
Licenciada em Filologia Românica pela Universidade de Lisboa, com mestr ado em Linguística e doutoramento em Letras, Elisabete Ranchhod trabalha no Depa rtamento de Linguística daquela Universidade e é autora de obras como "Tratament o das Línguas por Computador. Uma introdução à Linguística Computacional e suas aplicações".
João Andrade Peres, também ele Doutor em Letras pela Universidade de Li sboa, publicou várias obras sobre esta matéria, entre as quais "Áreas Críticas d a Língua Portuguesa".
Da lista de subscritores faz também parte Maria Raquel Delgado-Martins, professora catedrática de Linguística da Universidade Nova de Lisboa e autora d e obras como "Estudos Linguísticos", "Para a didáctica do Português" ou "Formar professores de Português, Hoje".
Outro dos professores catedráticos a subscrever a petição é Jorge Morai s Barbosa, da Universidade de Coimbra.
Entre as mais de duas mil pessoas que assinaram a petição estão também personalidades do meio intelectual e cultural como o poeta e presidente do PEN C lub Português Casimiro de Brito, o juiz desembargador Francisco Bruto da Costa, o eurodeputado José Ribeiro e Castro, a escritora Teolinda Gersão, o escritor e eurodeputado Vasco Graça Moura e o jornalista Vicente Jorge Silva.
A petição, dirigida ao Presidente da República, ao presidente da Assemb leia da República, ao primeiro-ministro e à ministra da Educação, foi subscrita por um vasto conjunto de académicos de várias universidades, está disponível em http://www.ipetitions.com/petition/contratlebs/tlebs.html. Na petição, os pais e encarregados de educação de alunos do ensino bási co e secundário pedem a "suspensão imediata da implementação da experiência peda gógica TLEBS e da legislação que lhe deu origem e a regula: Portarias nº 1488/20 04, de 24 de Dezembro, e nº 114/2005, de 8 de Novembro".
Os subscritores exigem ainda "o fim das experiências pedagógicas não au torizadas em crianças e um ensino de qualidade, científica e pedagogicamente vál ido e validado".
A nova TLEBS, aprovada pelo Ministério da Educação no final de 2004, co meçou a generalizar-se a partir deste ano lectivo, tendo estado até aqui em fase experimental de implementação em 17 escolas do país.
O processo de criação de uma nova terminologia teve início há mais de 1 0 anos, quando cerca de 15 mil professores de Português participaram em acções d e formação para identificar as "lacunas" da Nomenclatura Gramatical Portuguesa, em vigor desde 1967.
O novo sistema entrou em vigor em 2004/05, mas só este ano começou a se r aplicado de forma generalizada, para já no 3º, 5º e 7º anos de escolaridade, d evendo abranger todo o sistema de ensino em 2009.
Os pais e encarregados de educação que assinam a petição consideram que a "TLEBS faz dos alunos do ensino Básico e Secundário cobaias de validação de t eorias linguísticas consideradas desajustadas por muitos especialistas em Educaç ão e em Língua e Literatura Portuguesas".