Na Índia, país que o Presidente da República, Cavaco Silva, visita de 10 a 17 de Janeiro, os únicos portugueses registado que existem resumem-se aos funcionários da Embaixada e do consulado e a uma portuguesa que reside em Goa.

Nalini Sousa, 33 anos, assume-se como a "única portuguesa" residente na antiga colónia lusa.

"Não há portugueses em Goa. Sou a única. Nasci e cresci em Lisboa e vim para aqui em 1998 porque casei com um goês", explicou à agência Lusa Nalini Sousa, de descendência indiana - os pais vieram para Portugal com 18 anos.

De acordo com esta portuguesa, os cidadãos goeses com origem portuguesa são também "uma minoria".

Com um nome tipicamente indiano, "para nunca esquecer as raízes", Nalini Sousa é professora e insiste em manter viva a língua portuguesa, que já não se ouve pelas ruas de Goa.

Além de dar aulas no ensino secundário, onde o português é disciplina de opção, Nalini Sousa dá também explicações e ensina língua portuguesa aos adultos.

"A geração dos 40, 50 anos ainda fala português. A mais jovem é que é mais raro", disse a portuguesa, acrescentando que iniciou recentemente um curso para 37 alunos entre os 18 e os 25 anos.

"São jovens que querem aprender porque têm familiares em Portugal e querem corresponder-se com eles, por curiosidade ou porque querem ir para a Europa", explicou.

Questionada sobre os vestígios portugueses que ainda permanecem naquela província indiana, Nalini Sousa destacou a igreja da Imaculada Conceição, que é a única onde ainda se celebra a missa em português, aos domingos, para uma pequena assistência de crentes.

Referiu-se ainda aos vários edifícios com traça portuguesa que continuam a decorar as ruas de Goa, mas lamentou que o Governo tenha alterado os nomes das ruas.

"Há vários edifícios e casas particulares com nomes portugueses e também havia muitas ruas, mas há um ano tentaram mudar todos para nomes indianos", afirmou.

Ressalva, no entanto, que essas ruas "continuam a ser lembradas pelo nome português que tinham".

Quanto ao modo como os goeses vêem Portugal, Nalini Sousa disse que "há muita nostalgia".

"Há muitas saudades do tempo do Salazar, o que para a minha geração é estranho", afirmou.

Esta portuguesa, que todos os anos visita os pais em Portugal, é também uma das produtoras do programa televisivo "Contacto Goa", cuja segunda série vai começar a ser transmitida na RTP Internacional em Fevereiro.

Trata-se de um programa que pretende divulgar os sinais e a presença da língua e cultura portuguesa em Goa.

Outra característica portuguesa presente naquela província e que a destaca de toda a Índia é o futebol.

Enquanto o cricket é o desporto mais apreciado no país, o futebol é rei em Goa.