Follow the Money
O pelotão é nomeado para proteger um comboio de civis. De regresso a casa Bo encontra alguém que o pode ajudar a voltar ao exército e Sérgio recebe notícias surpreendentes de Anna.
LONGE DE CASA
-
-
Weapons of Mass Destruction
Enquanto o pelotão procura um perigoso bombista, junta-se a um pelotão que anda a treinar soldados iraquianos. Entretanto Bo enfrenta o pai e Vanessa continua a lutar contra o alcoolismo.
-
Orphans
O pelotão é encarregue de expular os residentes de um orfanato. Sérgio entra em conflito consigo próprio devido á atracção que sente por Ana. Entretanto Terry pergunta-se porque razão Bo deixou de receber ...
-
Suicide Rain
Angel põe a sua vida em risco quando um americano é feito refém. Enquanto isso, a relação entre Sérgio e Angel continua de vento em popa e Vanessa tenta apagar o seu passado...
-
Spoils of War
O pelotão enfrenta um dilema moral quando descobre milhões de dólares. Mrs.B regressa à unidade e encontra em Dim um amigo. Enquanto isso Bo está a treinar bastante para regressar ao seu pelotã...
-
Situation Normal
O pelotão é nomeado para proteger os trabalhadores que estão a instalar um "pipeline". Entretanto, Mrs B está em Hollywod misturado com alguns personagens suspeitos e Bo tenta correr com a sua prótese...
-
Mission Accomplished
O pelotão é designado para vigiar uma prisão que não está em boas condições e rapidamente descobrem que se encontram numa situação perigosa. Mrs.B regressa a casa temporariamente, a fim de ...
-
It´s Alright Ma, I´m Only Bleeding
O pelotão corre contra o tempo a fim de salvar o jornalista John Moffet antes de ser executado pelos seus raptores. Entretanto, Bo regressa a casa ...
-
Embedded
Quando Smoke é implicado na morte de um civil a mãe recebe as notícias com dificuldade.Um repórter desaparece depois de dar a entender que a morte no Iraque é uma práctica instituída. ...
-
I Want My Toilets
Angel põe em prática a sua experiência quando um camião de mantimentos tem de fazer uma entrega numa zona perigosa.Terry prepara a casa de modo a receber Bo, que regressa de ...
Ficha Técnica
- Título Original
- OVER THERE
- Intérpretes
- Josh Henderson, Luke Macfarlane,Erik Palladino,Keith Robinson,Sticky Fingaz
- Realização
- Steven Bochco, Chris Gerolmo
- Autoria
- Steven Bochco
- Ano
- 2005
- Duração
- 60M minutos
- Série
- I