Side Angle Side
Jonas vai ter de escolher entre o dever e a amizade quando tem conhecimento que um velho amigo é suspeito de traição. Kim ajuda uma mulher desesperada que ameaça suicidar-se.
UNIDADE ESPECIAL
-
-
Gone Missing
Em Montenegro Bob tem um dilema moral ao não concordar com a missão da equipa. Tiffy descobre algo sobre o passado de Molly.
-
Binary Explosion
Charles disfarçado, infiltra-se no meio de um "gang" de soldados que traficam armas e explosivos roubados da sua própria base. Enquanto isso Tiffy fica ferida e Mack vai atrás dos agressores...
-
Play 16
Jonas vai sózinho numa missão a fim de ajudar alguns militantes locais a apanhar um terrorista chamado "The Butcher". Charles está ainda a recuperar no hospital e Mack com a ajuda das outras mulhers ...
-
Five Brothers
A equipa está no Líbano quando Charles é gravemente ferido. Eles vão ter de agir rapidamente a fim de o salvarem. Na frente, em casa, as mulheres ajudam Tiffy a sair de uma situação ...
-
M.Ps
Mack, Charles e Jonas são designados para protegerem uma cantora pop enquanto ela anda em tournée nos campos do exército no Iraque. Bob acompanha a transferência de um prisioneiro para uma prisã...
-
Inside Out
Jonas, Mack e Hector tentam recuperar um "chip" que contém informação sobre três terroristas, que preparam um ataque. Entretanto Kim, que está grávida, é obrigada a permanecer na cama.
-
Every Step You Take
A equipa viaja para Abidjan na Costa do Marfim, a fim de ajudarem o pessoal da Embaixada Americana. Eles vão ter de os levar para fora da área. Entretanto em casa, a filha de Jonas ...
-
Always Kiss Them Goodbye
A equipa está de novo reunida para preparar a sua próxima missão quando é descoberta no caminho uma bomba cheia de um gás de nervos. Entretanto na frente Jonas e Molly fazem planos para ...
-
Pandemonium, Part Two
Jonas trabalha por conta própria e a equipa reúne para limpar a sua reputação.Kim está a trabalhar nos bastidores para não envolver as outras mulheres com a CIA.
Ficha Técnica
- Título Original
- THE UNIT III
- Intérpretes
- Dennis Haysbert, Scott Foley,Robert Patrick, Regina Taylor, Max Martini, Michael Irby,Demore Barnes, Audrey Marie Anderson, Abby Brammell
- Duração
- 60M minutos
- Série
- III