A Fronteira
Com a cidade em plena crise, Anneli enfrenta um ultimato e Kari tem de decidir o quão longe ele está disposto a ir para deter o seu inimigo.
Com a cidade em plena crise, Anneli enfrenta um ultimato e Kari tem de decidir o quão longe ele está disposto a ir para deter o seu inimigo.
Kari e a sua equipa preparam-se para o regresso de Lasse Maasalo, mas um misterioso surto deixa Kari trancado numa enfermaria de um hospital.
Notícias chocantes e um encontro perturbador alimentam tensões na comunidade. Kari entra em ação depois de encontrar o diário de Janina.
O assassinato com contornos rituais de um jovem instrutor de natação atrai a equipa para uma comunidade religiosa conservadora repleta de segredos.
Depois de outra figura importante no caso ser encontrada morta, Kari revisita uma tragédia suspeita no passado da família. Janina interroga Jarkko.
Os acontecimentos da semana desenrolam-se de forma inesperada, revelando novas dinâmicas dentro da família. Enquanto isso, Kari enfrenta os problemas do seu próprio pai.
Quando um homem é assassinado dentro do seu quarto numa casa de repouso, Kari e a sua equipa interrogam os seus três filhos, muito diferentes entre si, e a sua namorada muito mais jovem do que ...
Enquanto a equipa tenta rastrear potenciais vítimas, Kari percorre o país para encontrar a filha do assassino. Um vídeo perturbador captura um novo crime.
Apesar das objeções de Niko, Kari mergulha numa série de crimes horríveis que produzem mais ecos de casos anteriores. Janina fica frustrada com o pai.
Enquanto Kari e a sua família enfrentam notícias devastadoras, Heikkinen liga para pedir ajuda num caso de rapto e Katia é julgada por tentativa de homicídio.