TURNOS DE RISCO

BULLETS AND A BROKEN HEART

Episódio 14 de 22 Duração: 60m min

Um atirador desconhecido anda pelas ruas da cidade a matar homossexuais. A comunidade gay acha que a polícia não se vai incomodar a descobrir quem é o assassino e então formam entre si uma brigada que se põe em campo. Davis prende uma rapariga que anda a roubar carros e descobre depois que ela é irmã de Malcolm e a única pessoa que toma conta dele. Faith prende o próprio marido por excesso de velocidade, em estado de embriaguês. Entretanto, Kim diz a Bobby que o seu romance não passou de um grande erro.