YOUNG MEN AND FIRE
Doc e Carlos foram chamados a um local onde deflagrou um terrível incêndio e ficam presos no 18º andar do edifício com um doente que não pode andar. Doherty e os bombeiros vê...
TURNOS DE RISCO
-
-
JUST ANOTHER NIGHT AT THE OPERA
Yokas e Bosco perseguem um ladrão de automóveis num parqueamento. O ladrão acaba por se despenhar, mas Bobby consegue salvá-lo. Entretanto, Bosco vai à ópera com Nicole e os pais desta, para grande ...
-
A THOUSAND POINTS OF LIGHT
Doherty prova a sua coragem ao salvar a mãe de duas crianças que ficou presa num incêndio. Entretanto, Bosco e Faith procuram o homem que é suspeito de ter posto fogo áquele prédio. ...
-
SPRING FORWARD, FALL BACK
Carlos acha que se está a atrasar nos estudos de medicina. Entretanto, a sua namorada, Vangie, dá-lhe umas notícias pouco agradáveis. Uma menina de dois anos desapareceu depois de a sua família ...
-
MEN
Yokas continua a ter problemas matrimonais com Fred. Encontra, então, um antigo namorado durante um acidente e fica muito tentada em aceitar o seu convite para se encontrarem num hotel e relembrarem tempos passados. Entretanto, ...
-
OHIO
As equipas de paramédicos , de agentes e bombeiros dos Turnos de Risco são destacados para um hotel onde vai decorrer um debate entre Hilary Clinton e o Presidente da Câmara Guiliano, os dois ...
-
NATURE OR NURTURE
Doc e Carlos passam o tempo a tentar separar dois gangs que se degladiam constantemente. Ao mesmo tempo, tentam retirar um rapazinho da alçada desses gangs. Entretanto, Bosco, que está fora de serviço, é atacado ...
-
OFFICER INVOLVED
Davis mata um inocente, quando, ao dobrar uma esquina, o vê a apontar uma arma a Sully. Depois, sente-se tão culpado que começa a pôr em causa se deve ou não manter-se ...
-
BULLETS AND A BROKEN HEART
Um atirador desconhecido anda pelas ruas da cidade a matar homossexuais. A comunidade gay acha que a polícia não se vai incomodar a descobrir quem é o assassino e então formam entre si uma ...
-
THIS BAND OF BROTHERS
Bosco e Yokas são apanhados num assalto à mão armada e com a ajuda de Sully, Davis e Candyman perseguem os ladrões pelos becos e vielas. Candyman consegue salvar Davis de um dos ladrõ...
Ficha Técnica
- Título Original
- THIRD WATCH I
- Intérpretes
- Michael Beach, Coby Bell, Bobby Cannavale
- Produção
- Warner Brothers
- Ano
- 1999
- Duração
- 60m minutos
- Série
- I