Serviço de Urgência

THE DANCE WE DO

Episódio 8 de 22 Duração: 45 min

A instabilidade emocional de Maggie piora. Ela recusa tomar os medicamentos, torna-se combativa e foge do hospital.
Apreensiva, a Dra. Corday confronta os seus acusadores durante um tenso e longo depoimento quando ela e o hospital são processados por deixar um ex-paciente paralítico.
O Dr. Benton conhece a namorada de seu falecido sobrinho, que lhe conta que foi um "gang" responsável pela morte dele.
Greene fica preocupado com o facto de que o Dr. Carter não está a conseguir manter-se sóbrio durante o tratamento anti - droga.
O relacionamento de Abby com o Dr. Kovac termina de uma vez, mas ela encontra consolo para os seus problemas familiares, nos braços de Carter...