VOLUME NO MÁXIMO

Uma emissão de rádio amadora atinge o sucesso inesperadamente!

Numa pequena aldeia do Arizona o jovem Mark Hunter engaja-se na sua rádio pirata com sede na garagem da sua casa afim de fugir ao tédio. Mark aborda temas como o sexo, a liberdade de expressão ou o suicídio para animara as suas sessões nocturnas.
O tema musical da sua estação de rádio é a canção de Leonard Coen, "Everybody Knows". Mark assume que as músicas que ali passa são de bandas independents como The Jesus and Mary Chain, Primal Scream e The Pixies, entre outras. Se durante o dia ele é um solitário, já à noite começa a ganhar uma popularidade que ele não esperava.