Quando tudo parecia estar a desmoronar-se, Lisa e George descobrem que afinal há sempre esperança...
Já na casa dos 30, Lisa dedicou toda a vida ao desporto e quando é excluída da equipa de basebol onde sempre jogou, tudo parece desmoronar-se. O namorado Matty é um homem sedutor mas excessivamente virado para si próprio e nem se apercebe da fase difícil que Lisa atravessa. Tal como Lisa, George vive um momento terrível: para além da complicada relação que tem com o pai, vê-se injustamente acusado de fraude, correndo risco de prisão. E é na pior noite das suas vidas que o encontro entre os dois se dá...