Duelo no Polo Sul

Em dezembro de 1911 um oficial britânico e um aventureiro norueguês decidem competir pela conquista do Pólo Sul. Um século depois, entre o vencedor e o herói, quem realmente ganhou?

Em dezembro de 1911, em nome da exploração geográfica, do seu orgulho e do seu reino, Robert Falcon Scott, um oficial britânico, e Roald Amundsen, um aventureiro norueguês, competem num duelo épico: a conquista do Pólo Sul. Estratégia, recursos, filosofia ... eles opõem-se em tudo. Graças a arquivos excepcionais da expedição, testemunhos de grandes exploradores, historiadores e cientistas, bem como gráficos a preto e branco, este documentário conta a história deste incrível duelo. Sem nunca cruzar o mesmo caminho, Scott e Amundsen desafiarão o território mais hostil do mundo: milhares de quilómetros de gelo, barreiras de montanha, ventos de de 300 km/h, temperaturas abaixo de menos de 40 graus Celsius. Amundsen termina mais rápido, mesmo que isso tenha significado alimentar-se dos seus próprios cães. No entanto, Scott, que chegou em segundo lugar e morreu de frio, acabou por roubar a glória do seu rival norueguês: os trágicos escritos do inglês, encontrados com o seu cadáver, farão dele uma lenda. Amundsen, apesar de ser o vencedor, nunca será o herói que Scott se tornou na posteridade. Um século depois, entre o vencedor e o herói, quem realmente ganhou?