A chegada de uma família de piratas vai virar de cabeça para baixo a vida em Dull-on-Sea!
Ah-haaar! Em Dull-on-Sea, a vida fica subitamente virada de cabeça para baixo com aparecimento de uma família de piratas!
Para Matilda a chegada destes novos vizinhos é um sonho tornado realidade. Com Jim Lad, o filho de Jolley-Rogers, não há hipótese de ficar aborrecida! Matilda e Jim tornam-se os melhores amigos e enfrentam arranhões, quebram a rotina e calma da pequena cidade e começam todos os dias uma nova aventura.