Nesta nova temporada, "A Fraude" deixa o mundo do crime bancário para o mundo do crime de rua e tráfico de droga
Nicky e Alf, personagens que conhecemos das duas primeiras temporadas, são as figuras centrais desta terceira temporada. Nicky tornou-se um elemento importante do submundo dinamarquês, enquanto Alf trabalha numa das unidades da polícia especializada em crime económico.
Alf e Nicky estão em lados opostos da lei e quando um deles executa uma manobra inteligente, o outro não perde tempo e contraria.
Uma nova personagem surge nesta temporada: Anna, uma funcionária bancária que, ao longo desta temporada, se torna uma importante cúmplice na lavagem do dinheiro dos criminosos.