A guerra explodiu entre os grupos e Nicky está novamente em disputa com Lala.
Alf redescobriu a sua moral e retomou a investigação sobre Nicky e Marco. Quando o chefe ameaça reduzir o orçamento do departamento, Alf tem apenas 24 horas para conseguir o pretendido. Vasculhando as provas de que dispõe, Alf percebe quem é Marco.