Mãe Errada

Episódio n.º3

Episódio 3 de 6

Embora esteja sob vigilância rigorosa, Zerda consegue fugir da polícia e encontra-se com Dimitri Moulin, marido de Amanda e suposto pai de Malone, que, quando ameaçado, diz-lhe que o psicólogo está a fazer investigações.
Tudo leva a crer que existe uma ligação entre o suspeito organizador do assalto a Deauville e a família do menino que afirma ter mais de uma mãe...
Vasile vai à casa de Marianne para contar as suas descobertas e manifestar as suas dúvidas sobre Dimitri, um ex-criminoso.
Depois de passar a noite com Marianne, ele sai em busca de um castelo na praia e do navio pirata de Malone, mas os seus movimentos são seguidos por Ogro...