Realizado por János Szász, um filme que faz um retrato da Hungria nos anos 40 durante a II Guerra Mundial
No final da Segunda Guerra Mundial, a Hungria está praticamente destruída e derrotada. Dois irmãos gémeos de 12 anos são enviados pelos pais para a casa da avó, conhecida como "a bruxa", que vive numa zona rural. Com a avó a não demonstrar o menor afeto por eles, os irmãos tentam lidar com a nova realidade da sua vida, do país e da nação, documentando todas as experiências num caderno que passa a ser o diário de sobrevivência.