Max e Jake levantam velhas e novas discussões, enquanto a família Lynch enfrenta o seu segredo mais sombrio. Max oferece a Erin uma saída, mas está a ficar sem tempo para encontrar uma para si mesmo...
Ficha Técnica
Título Original
Guilt
Intérpretes
Mark Bonnar, Emun Elliott, Stuart Bowman, Sara Vickers, Sandy McDade, Rochelle Neil, Neil Forsyth