Um Crime, Um Castigo
Episódio n.º10
Laure e Gilou estão cada vez mais envolvidos em práticas ilegais: para pressionar Solignac chantageiam-no com o seu dinheiro. Mas o que eles desconhecem é que estão a ser seguidos pelo seu ex-colega Tintim, que agora trabalha no IGPN. As manobras de Laure e Gilou semeiam a discórdia na rede de lavagem de dinheiro: o cunhado Oury é sequestrado.
Joséphine tenta defender Lola, mas o seu trabalho está a ser dificultado pelo facto de Lola não querer revelar o seu passado.
Ficha Técnica
- Título Original
- Spiral
- Intérpretes
- Caroline Proust, Philippe Duclos, Audrey Fleurot, Thierry Godard
- Realização
- Frédéric Jardin
- Produção
- Son et Lumière, Canal +, Cine+, Canal + Overseas, Centre Nationnal de la Cinematographie, L´Image Animé
- Autoria
- Alexandra Clert, Guy-Patrick Sainderichin
- Ano
- 2019
- Duração
- 57 minutos
- Série
- 7