Crimes Graves
Depois de descobrir a identidade do homem-bomba que procuravam, Sharon Raydor e a equipa determinam o próximo alvo.
Depois de descobrir a identidade do homem-bomba que procuravam, Sharon Raydor e a equipa determinam o próximo alvo.
Rusty recebe notícias alarmantes de Gus.
Enquanto a guerra entre bicicletas e carros se intensifica nas ruas de LA, a equipa tem que investigar um atropelamento trágico.
O filho de Sharon, Ricky, chega para uma visita surpresa enquanto a equipa investiga o homicídio de um detetive reformado da Polícia de LA, que pode ter sido assassinado por uma detenção feita ...
A equipa encontra um corpo no topo de uma árvore a 12 metros de altura.
A equipa investiga a morte de um jovem geek encontrado na sala de estar com a garganta cortada. As suspeitas recaem sobre o colega de quarto e sobre pessoas que ele estava a chantagear.
A equipa investiga o homicídio de uma jovem encontrada no rio.
A equipa avança na investigação do caso de Dwight Darnell enquanto as buscas de Buzz e Rusty no caso do homicídio do pai de Buzz têm um fim inesperado.
A equipa continua a investigar a conspiração por de trás da morte de Dwight Darnell e as suas ligações com a Irmandade Zyklon.