No Cabaré, Alfredo descobre que a pessoa com quem estava prestes a brigar era o seu amigo de infância, Raio Negro. Em seguida, confraternizam, quando Alfredo é interrompido por Greta dizendo que Zeca está mal, porque bebeu muito.
Olga recebe a visita de Leontina que diz que Neves está muito animado com a sociedade com Zeca. Olga responde que Zeca também está empolgado, mas reclama por o marido ainda não ter chegado.
Clotilde liga para Almeida e diz-lhe que ficou muito atrapalhada pelo que aconteceu no outro dia. Almeida responde que na hora foi o melhor a fazer. Clotilde, após confirmar que Almeida realmente estava com a mulher, reconhece que está a fazer papel de tola. Almeida insiste para que ela reconsidere e depois de muitas tentativas, Clotilde acaba cedendo e diz que será a última vez.
No clube, Maria Laura conversa com Isabel dizendo que não quis ir com o pai e Karine e pergunta a amiga sobre o baile. Isabel diz que ainda não teve o sim definitivo da mãe, mas que será uma questão de tempo.
Raio Negro leva Alfredo à oficina onde trabalha. Depois de conversarem um pouco sobre carros, Raio Negro percebe o interesse do amigo e diz a Alfredo que se ele quiser, pode conversar com o patrão para lhe arranjar um emprego. Alfredo reluta de início, mas imagina a cara da mãe ao saber que o filho arranjou um emprego.
Carlos termina um trabalho da Faculdade com Marcus, e resolve contar ao amigo que as coisas entre ele e Amanda se resolveram. Marcus diz que já estava na hora de esquecer a tal de Carmencita. Carlos interrompe-o dizendo que gosta cada vez mais de Amanda, mas que ainda não esqueceu Carmencita.
Alfredo muito irritado aguarda por Adelaide, que depois de muito tempo, chega finalmente. Alfredo cumprimenta-a e diz que está farto de vê-la sempre à noite, que se ela tiver vergonha dele é só falar. Adelaide diz que na rua não é lugar para discutir isto e acalmando-o, o convence a entrar no carro.
Um homem bate à porta, Carlos vai atender e recebe notícias nada boas. O homem diz que traz uma nota promissória assinada por Júlio no valor de quinhentos mil réis e que não consegue mais segurá-la. Carlo fica preocupadíssimo e pede dois dias ao homem.
Olga continua irritada com Zeca por ainda não ter chegado, quando Leontina ao ver o bebé chorando muito, lhe diz que ele está com febre. Olga pede para que Leontina chame D. Maria.
Carlos comenta com Marcus que não sabe como dizer à mãe que o dinheiro que ela está guardando para pagar a casa talvez precise ser usado para uma nova dívida. Marcus oferece ajuda dizendo que pode pedir o dinheiro à avó. Carlos rejeita num primeiro momento, mas diz que talvez possa precisar.
Num bar, Adelaide conversa com Alfredo tentando acalmá-lo e após algumas tentativas acaba conseguindo.
Lola chega a casa toda contente por ter conseguido uma encomenda grande para um noivado e comenta que precisará de muitos mantimentos. Como estão sem dinheiro, Carlos oferece-se para falar com Alonso para conseguir os mantimentos. Assim que Lola sai da sala, Marcus pergunta a Carlos quando lhe falará sobre a dívida. Carlos responde que agora não era a hora porque a mãe estava muito feliz.
D. Maria já chegou e ajuda a baixar a febre do bebé com banhos e compressas, dizendo que o médico está a caminho. Olga está possessa com Zeca por ainda não ter chegado.
Zeca acorda num quarto de hotel assustado por ver que dormiu ao lado de uma mulher e por não se lembrar de nada. Em seguida, sai assustado para casa com medo de ter sido reconhecido.
Olga fica mais tranquila quando o médico diz que não é nada grave com o bebé.
Carlos vai ao armazém de Alonso e diz-lhe que a família Lemos precisa dele para sair do buraco. Alonso diz que tem uma dívida de gratidão com Lola e que faz questão de pagá-la, disponibilizando os mantimentos.
Assad elogia Julinho, mas Karime diz que é melhor fazer uns testes primeiro, antes de confiar nele. Assad fica pensativo.