Um prisioneiro chamado Rawls é preso numa barraca pelo diretor da prisão durante a passagem de um furacão. Passada a tempestade, encontram a barraca em pedaços. A 5 quilómetros, o diretor é encontrado morto, de forma inexplicável. Mulder e Scully estão na senda de encontrar o prisioneiro.