Depois da equipa Deering perder o caso do assassino em série e de o ver ser entregue à equipa de McLaren, tem um oportunidade se redimir e mostrar o que vale com a investigação de uma nova e perigosa droga que já fez algumas vítimas mortais.
Ficha Técnica
Título Original
No Offence
Intérpretes
Joanna Scanlan, Elaine Cassidy, Alexandra Roach, Paul Ritter, Will Mellor
Realização
David Kerr, Catherine Morshead, Misha Manson-Smith, Harry Bradbeer