Katelbach marcou uma reunião entre Rath e o informante mas quando eles estão apenas a alguns passos de distância, o homem é morto a tiro por um carro que passava.
No Castelo Vermelho continua o interrogatório do major-general Seeger.
O arménio pede novamente a Charlotte informações sobre o ouro. Esta acaba por lhe fornecer as informações desejadas. Enquanto Charlotte recupera num dos quartos do Moka Efti, o arménio oferece uma refeição a Toni, que rapidamente percebe que ele não é namorado da irmã e tenta sair dali.