Quando um paciente com um passado conturbado é acusado de matar uma baronesa, o Dr. Orban pede ajuda a Yoann Peeters. Mas este não pretende envolver-se no caso.
Ficha Técnica
Título Original
La Trêve (The Break)
Intérpretes
Yoann Blanc, Guillaume Kerbusch, Anne Coesens, Jasmina Douieb, Tom Audenaert, Sam Louwyck, Catherine Salée
Realização
Matthieu Donck
Produção
Helicotronc, RTBF
Autoria
Argumento: Stéphane Bergmans, Benjamin d´Aoust, Matthieu Donck