Ouvir
Grande Auditório
Em Direto
Grande Auditório Reinaldo Francisco / Produção: Susana Valente

Letras de Canções


Remember / Recordar

Letra Original:


Remember (Mary Coleridge)

Time brought me many another friend
That loved me longer.
New love was kind, but in the end
Old love was stronger.

Years come and go. No New Year yet
Hath slain December.
And all that should have cried "Forget!"
Cries but "Remember!"

Tradução para Português:


Recordar (Mary Coleridge)

O tempo trouxe-me muitos outros amigos
Que me amaram mais tempo.
O novo amor era amável, mas no fim
O velho amor era mais forte.

Os anos vêm e vão. Nenhum Novo Ano contudo
Assassinou Dezembro.
E todos os que deviam ter gritado "Esqueçam!"
Gritam apenas "Recordem!"