Apesar da necessidade de ativos no combate aos fogos, também é preciso recuperar forças. Após muitas horas a enfrentar o "inferno" das chamas é preciso um pouco de descanso, para voltar ao combate aos fogos, em Águeda.