Anúncio de Trump na próxima semana. EUA passam a referir-se ao Golfo Pérsico como "Golfo Árabe"

O presidente norte-americano deverá anunciar na próxima semana, durante a viagem à Arábia Saudita, que os Estados Unidos passam a referir-se ao Golfo Pérsico como Golfo Árabe ou Golfo da Arábia. A informação é avançada por dois oficiais norte-americanos à agência Associated Press.

Andreia Martins - RTP /
Desfile naval do Corpo da Guarda Revolucionária do Irão no Dia Nacional do Golfo Pérsico, em 2024. Morteza Nikoubazl/NurPhoto/NurPhoto via AFP

Depois da polémica decisão da Administração Trump em passar a designar o Golfo do México como Golfo da América, o presidente norte-americano vira-se agora para o Médio Oriente com uma decisão que poderá desencadear uma contenda diplomática com o Irão.

A agência Associated Press revela esta quarta-feira que Donald Trump está a planear, para a próxima semana o anúncio sobre a mudança na designação do Golfo Pérsico, mar situado entre o Irão e a península da Arábia. No Irão, há mesmo uma celebração anual do Dia Nacional do Golfo Pérsico, geralmente assinalado no dia 29 ou 30 de abril. Trata-se de um feriado nacional em que a República Islâmica do Irão comemora o fim da ocupação colonial portuguesa da zona martíma a sul do país no século XVII. 

Dois responsáveis norte-americanos falaram com a agência sob condição de anonimato. A Associated Press nota que, até ao momento, a Casa Branca e o Conselho de Segurança Nacional não responderam aos pedidos de esclarecimentos e comentários.

A designação “Golfo Pérsico” tem sido amplamente usada desde o século XVI, ainda que vários países do Médio Oriente também usem a designação “Golfo Árabe” ou “Golfo da Arábia”.

No Google Maps em Portugal e também nos Estados Unidos, o mar surge com a designação Golfo Pérsico (Golfo Árábico). Nos mapas da Apple, surge apenas o nome “Golfo Pérsico”.
Trump precisa de “estudar geografia”
Há vários anos que os militares norte-americanos se referem ao Golfo Pérsico como Golfo Árabe em declarações ou divulgação de imagens. Em 2017, durante o primeiro mandato como presidente, Donald Trump referiu-se publicamente ao “Golfo Arábico”.

Em resposta, o então presidente do Irão, Hassan Rouhani, afirmou que Trump estava a precisar de “estudar geografia”.

“Todos sabiam que a amizade de Trump estava à venda para quem pagasse mais. Agora sabemos que a sua geografia também está”, afirmou então o ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros, Mohammad Javad Zarif.

Esta quarta-feira, em resposta à mudança no horizonte, o atual ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros afirmou que o nome dos mares “não implica que são propriedade por nenhuma nação em particular, mas reflete um respeito compartilhado pela herança coletiva da humanidade”.

“As tentativas politicamente motivadas de alterar o nome historicamente estabelecido do Golfo Pérsico são indicativas das intenções hostis em relação ao Irão e ao seu povo, e devem ser firmemente condenadas”, defendeu Abbas Araghchi na rede social X.
Périplo pelo Médio Oriente
Esta mudança de designação deverá ser anunciada na próxima semana durante a viagem de Donald Trump por vários países árabes. Para além da Arábia Saudita, o presidente norte-americano deverá também visitar o Catar e os Emirados Árabes Unidos.

É uma operação de charme por parte da Administração norte-americana com vários objetivos, desde à obtenção de investimento financeiro nos Estados Unidos, mas também a tentativa de reunir apoio árabe à resolução de vários conflitos regionais, incluindo o que decorre entre Israel e o Hamas, em Gaza, ou a nova tentativa negocial em curso para limitar o programa nuclear iraniano.

A decisão será anunciada poucos meses depois da polémica sobre a mudança de nome nos Estados Unidos, de Golfo do México para Golfo da América.

A Associated Press recusou-se a cumprir com a ordem executiva do presidente, o que levou a Administração Trump a excluir os jornalistas da agência de grande parte da cobertura jornalística na Casa Branca.
PUB