"Claro que ficarei chateado", disse Obama que falou sobre o caso pela primeira vez, mas aludindo à necessidade das acusações serem investigadas em inquérito próprio para apuramento de toda a verdade.

O presidente norte-americano sublinhou, contudo, que os agentes que representam os Estados Unidos devem comportar-se e seguir uma conduta com um alto grau de dignidade em qualquer parte do mundo.

"Claro que o que está a ser noticiado não se enquadra nesses padrões", afirmou Obama em conferência de imprensa a propósito da Cimeira das Américas.

Pelo menos 11 elementos dos Serviços Secretos -- nenhum deles diretamente relacionado com a proteção pessoal do presidente Barack Obama ou da sua família -- estarão envolvidos nas acusações e já regressaram aos Estados Unidos.