CIDADE LOUCA

Episódio n.º18

Episódio 18 de 24 Duração: 30m min

O mentor político de Mike prepara-se para propôr que ele seja nomeado chefe do projecto das celebrações do Milénio da cidade. Marie está ainda na cidade e anda a passear com James. O Presidente da Cãmara e Janelle planeiam um encontro. Entretanto, Owen mudou um pouco ao longo dos anos e agora pensa que é o Messias que veio à Terra. Carter deixa o cão Rags ao cuidado de Paul e este ,sem querer , mata o cão. Só que Owens com um toque faz Rags reviver.