Joan fica sozinha no dia de S. Valentim, quando Sean vai em viagem de negócios, deixando-a à mercê do charme irresistível de Davis. Maya passa o dia de São Valentim com Darnell. Greg surpreende Toni com um invulgar presente do dia de São Valentim. Lynn oferece-se como voluntária numa linha directa de prevenção de suicídio, a fim de conseguir arranjar um homem...