As figuras-tipos de um bairro popular da cidade de Lisboa
Num típico pátio de um popular bairro lisboeta vive uma reduzida comunidade onde todos se conhecem e todos sabem dos seus pequenos dramas quotidianos. Para além das modestas residências, o pátio é ainda constituído por uma leitaria, um pequeno ginásio e uma oficina de biscates de construção civil.
E é à volta da oficina de biscates que se desenrola toda a ação, uma vez que os "heróis" da série são dois desajeitados biscateiros, o Quim e o Berto.
Esta série vive muito das personagens, que são todas elas típicas de uma certa sociedade portuguesa.
Essa personagens, inseridas no contexto de um pátio popular, aglutinam as situações mais hilariantes com outras mais românticas e mais dramáticas que, no seu conjunto, nos transmitem as vivências das famílias tradicionais dos bairros de Lisboa.