Quando um veterano do Exército morre de síndrome da Guerra do Golfo,o irmão aflito, decide fugir de um funeral militar e opta por uma simples cremação. Ruth convida Hiram para jantar e depois arranja emprego trabalhando para Nikolai. Claire tem dificuldade em reconhecer o valor da álgebra na escola e na sua vida. Nate e Brenda planeiam passar o seu primeiro fim de semana fora., mas Billy tem outras ideias.