Por causa de uma simples ruga as Garças obrigam a Dona Coruja a procurar no seu livro mágico se existe alguma solução para travar o envelhecimento. A Dona Coruja descobre no seu livro mágico que existe uma Fonte da Juventude mas afirma que não passa de uma lenda. Entretanto as Garças não se convencem e pensam que Fonte da Juventude é na Cascata Mágica! Tanto elas como o Zebrão ficam encharcados até aos ossos mas¿ não ficam mais jovens. A Turma da Floresta aprende a ver as horas na toca do Papa-Formigas que tem muita pressa em crescer! Enquanto alguns animais acreditam que se pode travar o tempo, outros acham que a velhice é a ordem natural da vida e só com a idade se adquire maior sabedoria. Organiza-se uma expedição até à suposta Fonte da Juventude! Será que existe? E será que devemos contrariar o tempo e a ordem natural da vida?