Depois de o resgate de Sydney ter corrido mal, Barry Mashburn, o raptor, depois de descobrir que Samantha era uma agente do FBI, prende-a numa livraria...
Jack, contudo, consegue negociar a libertação de Samantha ficando no seu lugar. Entretanto o resto da equipa continua a procurar Sydney...