Na Terra dos Ricos
THE RIVALS
Sandy e Jimmy iniciam um novo negócio quando compram "The Lighthouse" um restaurante famoso em Newport. Entretanto, Kirsten e Julie, tornam-se colegas de trabalho quando esta é contratada para o Grupo Newport como desenhadora de maquetes. Seth tem ciúmes do novo namorado de Summer o que o faz pensar no seu relacionamento com Anna. Ryan perde o controle enquanto tenta provar que Olivier, o amigo de Marissa é uma fraude, deixando Seth e os Cohens preocupados e receosos por Ryan.
Ficha Técnica
- Título Original
- The O.C.
- Intérpretes
- Peter Gallagher, Kelly Rowan, Benjamin McKenzie, Mischa Barton, Adam Brody
- Ano
- 2003
- Duração
- 60 minutos
- Série
- I