FRIENDS

THE ONE WITH THE HOLIDAY ARMADILLO

Episódio 10 de 24 Duração: 30M min

Ross cuida de Ben no feriado e decide apresentar-ao Chanukah - as tradições natalinas judaicas. Mas Ben pede para ver coisas tradicionais do Natal, como um coral, a rena do nariz vermelho e especialmente o Pai Natal. Então Ross tenta alugar uma roupa de Pai Natal para entreter a criança, mas conseguem apenas uma fantasia de tatu. Ele diz a Ben que é o Tatu Natalino, um ajudante do Pai Natal, e começa a contar-lhe a história do Chanukah. Tudo vai bem até Chandler chegar vestido como o bom velhinho e roubar a atenção de Ross. Para piorar, Joey chega vestido de Super Homem e Phoebe acredita que todos eles estão ali para o enterro do Coelho da Páscoa!
Phoebe está anciosa para voltar com Rachel ao seu apartamento, que foi reformulado, mas Chandler e Monica dizem que talvez ela prefira ficar com Joey.
Com ciúmes, Phoebe tenta fazer com que Rachel desista de morar com Joey ao dar presentes inusitados, uma bateria e uma aranha de estimação. Mas o seu plano dá errado quando Rachel acaba por gostar mais dos presentes do que Joey.
Phoebe diz que estava com ciúmes e Rachel responde que adoraria voltar a morar com ela. Elas vão ver o apartamento, mas descobrem que derrubaram a parede que dividia o quarto em dois. Então Phoebe, diz ter ouvido mensagens da sua avó, diz que gostaria de morar sozinha.
Enquanto isso, Chandler e Monica vão a um restaurante onde esperam muito tempo por uma mesa, já que Chandler não consegue dar uma gorjeta para "diminuir" a espera o tempo de espera.