Serviço de Urgência

DAMAGE

Episódio 13 de 22 Duração: 60 min

O Dr. Greene e a Dra. Corday temem pelo pior quando a sua pequena filha sofre uma overdose acidental, enquanto a Dra. Lewis cuida de um pai e de uma filha que foram feridos depois de abrir uma carta bomba. Enquanto isso, a Dra. Weaver fica furiosa quando o Dr. Romano passa parte das suas responsabilidades para Lewis. O Dr. Carter conhece um miúdo de 12 anos que está em estado terminal devido à leucemia. A equipa de urgência tenta salvar uma menina de 13 anos que bateu com o carro enquanto tentava levar a sua mãe bêbada, para casa. O Dr. Gallant sente pena de um cego sem abrigo e do seu cão. Abby recebe uma visita nocturna de uma vizinha desesperada. E a Dra. Chen regressa à rotina do serviço de urgência e trabalha pela primeira vez com Weaver, desde que foi demitida por ela.