Serviço de Urgência

NEVER SAY NEVER

Episódio 4 de 22 Duração: 60 min

A Dra. Susan Lewis, ex-médica do County General, volta a Chicago procurando um novo emprego e mexe com antigos sentimentos ao rever os seus amigos ? especialmente o Dr. Greene. A Dra. Chen é acompanhada pela Dra. Weaver durante uma "perigosa" reavaliação do tratamento dado a um paciente que faleceu. Enquanto isso, o Dr. Benton fica dividido entre terminar uma complicada cirurgia que pode salvar a vida de um paciente, ou ir buscar o seu filho à escola. A Dra. Corday conhece a Dra. Lewis e acaba por brigar com os pais de um rapaz que tem uma rara e crónica doença. O Dr. Kovac fica surpreso quando uma bela empregada francesa vai ao PS e procura por ele, justamente quando Abby tenta fazer as pazes com ele. Chen demite-se e Weaver oferece o cargo de chefe dos residentes à Carter ? enquanto Malucci limpa o seu armário e deixa o PS.