Serviço de Urgência

START ALL OVER AGAIN

Episódio 5 de 22 Duração: 60 min

Cautelosa, a Dra. Lewis volta a trabalhar no County General e acaba por entrar em conflito com Abby ? que fica com ciúmes do relacionamento entre ela e Carter e outros funcionários, enquanto cuida de vários pacientes, incluindo uma mulher hispânica que sofreu um ataque de epilepsia.Lewis põe em risco o seu trabalho ao discutir com a Dra. Weaver, para impedir que os pais de uma adolescente saibam que ela está grávida. O Dr. Greene cuida de um homem que foi atropelado pela própria filha. Enquanto isso, Lewis trata de um homem que fingiu estar em coma, e o Dr. Benton tenta sair da sala de cirurgia depois de descobrir que o seu filho desapareceu. O Dr. Carter fica em estado de choque ao ver a sua avõ chegar doente ao hospital. A drª Corday tenta adaptar-se ao facto de que Rachel agora vai viver com ela e com o Dr. Greene, enquanto investiga as causas da morte por infecção de um outro paciente...