Brennan e Zach investigam a queda de um pequeno avião onde viajavam diplomatas chineses e uma mulher. No lugar do acidente, Brennan encontra pedaços de ossos que não pertencem a nenhum passageiro, mas que talvez sejam de um homem que está desaparecido há cinco anos. O dr. Goodman manda que a equipa trabalhe apena no caso dos diplomatas, mas Brennan decide por conta própria investigar os fragmentos de ossos.