O chefe de Booth, o diretor do FBI Sam Cullen, aguarda ansiosamente pelas informações dos médicos sobre o motivo para sua filha Amy estar a morrer de uma rara forma de cancro no pulmão. Quando Brennan descobre sobre a condição de Amy, ela questiona a raridade do cancro numa criança com a idade de Amy e, ao investigar o passado dela, descobre que Amy tem um enxerto ósseo como resultado de um acidente...