Serviço de Urgência

FOREIGN AFFAIRS

Episódio 20 de 22 Duração: 45 min

Apesar de ter recebido trágicas notícias familiares, o Dr. Carter tenta impedir que um membro de um gangue, ferido, tente vingar-se. O Dr. Kovac quebra as regras ao trazer uma criança croata que está a morrer, para Chicago, na esperança de lhe salvar a vida. Enquanto isso, a triste reunião familiar de Carter é interrompida por Eric, o irmão mentalmente perturbado de Abby. A Dra. Lewis não vê a hora de terminar o seu relacionamento com seu ex-"marido". Um jogador de uma equipa de baseball com graves dores no coração é tratado na noite anterior da sua estreia numa grande equipa. E o Dr. Romano, atormentado, toma uma dramática decisão sobre seu braço mutilado.