Serviço de Urgência

WHEN NIGHT MEETS DAY

Episódio 21 de 22 Duração: 45 min

Num episódio especial, duas histórias são divididas entre os turnos do dia e da noite do Dr. Carter e do Dr. Pratt. Frustrado, Carter cuida de duas vítimas de um culto em massa que foram envenenadas enquanto tentavam acompanhar um eclipse solar, além de um membro de um gangue baleado, uma mulher budista que está à beira da morte e uma vítima de um ataque cardíaco. No turno noturno, que irá marcar o seu último dia na emergência, Pratt trata de uma mulher cujo bebé, de que estava à espera, foi arrancado da sua barriga ? levando à busca do bebé ?; um bombeiro que foi gravemente queimado; e outras vítimas. Enquanto isso, o Dr. Romano vê como é a vida de um paciente ao passar por uma cirurgia.