Neste episódio a apresendadora Ana Sousa Dias tem, a seu lado, o jovem escritor José Luís Peixoto que nos mostra no bairro Olivais Sul, os lugares frequentados pelos olivalenses, de que agora também faz parte, como a Quinta pedagógica da CML, a Praceta do parque infantil, o Mercado e a BêDêteca.