PERTO DE CASA

Shoot To Kill

Episódio 9 de 22 Duração: 60M min

Enquanto prepara um caso contra um amargurado e recente ex-empregado, acusado do assassínio de um de seus colegas, Annabeth descobre que as impressões digitais dos dois filhos do acusado também foram encontradas na arma.
Além disso, os registos dos telemóveis localizaram os três homens perto da cena do crime. Sem estar segura de quem puxou na realidade o gatilho, Annabeth acusa simultaneamente o pai e os dois filhos pelo assassínio, deixando para o júri a tarefa de decidir quem é o verdadeiro culpado. Entretanto, Maureen e Conlon estão preocupados com Annabeth, porque ela talvez esteja a levar este caso para o campo pessoal, procurando para a mulher da vítima a justiça que à própria Annabeth foi negada, depois do homicídio do marido...