ROMA

Testudo Et Lepus (The Tortoise and The Hare)

Episódio 4 de 10 Duração: 50m min

O plano de Servilia para assassinar Atia corre mal , com horríveis repercussões.
Com a ajuda de Octaviano, Pullo procura Vorenus no sangrento campo de batalha onde os exércitos de Octávio dizimaram as legiões de Marco António.
Quando encontra Lucius , Titus, parte com o amigo a fim de recuperar a família de Vorenus, que tinha sido vendida para escravatura.
Encarregado de entregar uma mensagem a Octávia, Agrippa, apaixonado, corre na hipótese de a ver outra vez. Cicero reage às notícias de que Octaviano vai regressar a Roma com a suas legiões. A trabalhar juntos outra vez, Titus e Lucius cumprem a sua urgente missão...